Find publications (beta)
From CODECS: Online Database and e-Resources for Celtic Studies
}}
Results (90)
Pokorny, Julius, “Hibernica”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 50:1–2 (1922): 41–53.
Pokorny, Julius, “Zur Stammbildung der irischen Kausativa”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 49:1–2 (1919): 74–83.
Pokorny, Julius, “Aes und īsarnon”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 49:1–2 (1919): 126–128.
Thurneysen, Rudolf, “Irisches”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 48:1–2 (1917): 48–75.
Pokorny, Julius, “Der älteste Name Irlands”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 47:3–4 (1916): 233–239.
Pokorny, Julius, “Zur irischen Grammatik und Wortkunde”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 47:1–2 (1915): 159–169.
Hessen, Hans, “Beiträge zur altirischen Grammatik”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 46:1–2 (1914): 1–24.
Pokorny, Julius, “Keltische Etymologien”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 46:1–2 (1914): 150–155.
Pokorny, Julius, “Irische Personennamen auf -le und -re”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 46:1–2 (1914): 155–159.
Pokorny, Julius, “Beiträge zur irischen Grammatik 6. Der Genitiv Singularis der ā-Stämme”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 46:3 (1914): 281–287.
Pokorny, Julius, “Herkunft und Etymologie des Wortes Eisen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 46:3 (1914): 292–294.
Pokorny, Julius, “Altirisch ass(a)e und die Präposition er-, ir-”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:2 (1913): 138–146.
Pokorny, Julius, “Beiträge zur irischen Grammatik 15. Der altirische Dativ Singularis auf -imm”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:4 (1913): 354–359.
Pokorny, Julius, “Keltische Miszellen [1–6]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:4 (1913): 359–364.
1. Altirisch aicned ‘Natur’ -- 2. Mittelirisch deirbéile -- 3. Cymrisch gwerin, altirisch foirenn ‘Schar, Menge’ -- 4. Altirisch léine ‘Hemd’ -- 5. Altirisch muimme ‘Pflegemutter’ -- 6. Altirisch tardechta
Havers, Wilhelm, “Miszellen 1. Randbemerkungen zu E. Löfstedt’s Philolog. Kommentar zur Peregrinatio Aetheriae”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:4 (1913): 369–371.
Pokorny, Julius, “Beiträge zur irischen Grammatik 4. Die Verschiedenfarbigkeit von Konsonantengruppen innerhalb des einheitlichen Wortes”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:1 (1912): 77–82.
Pokorny, Julius, “Cymrisch cawr, Irisch c(a)ur, cór”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:1 (1912): 72–76.
Pokorny, Julius, “Altirisch túare”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 45:1 (1912): 76–77.
Pokorny, Julius, “Cymrisch gwr ‘Mann’”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44:3–4 (1911): 373–374.
Pokorny, Julius, “Beiträge zur irischen Grammatik”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44:1–2 (1911): 34–43.
Thurneysen, Rudolf, “Miszellen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44:1–2 (1911): 110–117.
Pokorny, Julius, “Zur Deutung des altirischen oll ‘inquit’”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44:3–4 (1911): 375.
Havers, Wilhelm, “Altirisch ol ‘inquit’”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 44:1–2 (1911): 26–34.
Pokorny, Julius, “Zur irischen Kopula”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 43:3 (1910): 298–300.
Sarauw, Christian, “Die Lautwerte von irisch l n r”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 42:1 (1908): 53–61.
Stokes, Whitley, “Irish Etyma”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 40:2 (1907): 243–250.
Journal volume: Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica [XVIII. Relative forms in the passive]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 39:2 (1906): 255–258.
Stokes, Whitley, “Hibernica [XVII. Etymologies]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 38:4 (1905): 458–472.
Pedersen, Holger, “Erklärung (Zu KZ. 38: 145–193)”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 38:3 (1905): 421–425.
Thurneysen, Rudolf, “Irisches: 1. Auslautendes -nt im Irischen; 2. Die irische Präposition la”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 37:3 (1904): 423–427.
Journal volume: Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Zupitza, E., “Miscellen [1–5]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 37:3 (1904): 387–406.
Journal volume: Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Zum keltischen Verbum: 1. Die Verbalartikel ro; 2. Zum deponens und passivum mit r; 3. Das t-Präteritum”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 37:1 (1904): 52–120.
Journal volume: Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica [XXIV. The passive pres. ind. sg. 3 in -thúar; XXV. Two glosses in the Milan codex; XXVI. Etymologies]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 37:2 (1904): 250–261.
Journal volume: Internet Archive – originally from Google Books: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica [XVIII–XXIII]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 36:2 (1900): 273–276.
Journal volume: Internet Archive: <link>
XVIII. A sandhi-rule -- XIX. The sound-groups apn, epn, ipn, opn, upn -- XX. Vowel-flanked p -- XXI. Enclisis after interrogative particles -- XXII. Two prepositional prefixes -- XXIII. merbligim ‘wimmele’.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 17. Ysten Sioned [notes 1–8]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 36:3 (1900): 416–458.
Journal volume: Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 18. Beiträge zur altirischen Grammatik [1–2]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 36:4 (1900): 461–556.
Journal volume: Internet Archive: <link>
Zupitza, E., “Über Doppelkonsonanz im Irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 36:2 (1900): 202–245.
Journal volume: Internet Archive: <link>
Zupitza, E., “Das sogenannte participium necessitatis des Irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:3 (1898): 444–461.
Pedersen, Holger, “Die Aspiration im Irischen: zweiter Theil”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:3 (1898): 315–444.
Stokes, Whitley, “Hibernica [XI–XV]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:1 (1898): 150–153.
Items; XI. athláech -- XII. A gloss in Regina no. 255. (fochra) -- XIII. bruiden and Goth. baúrd -- XIV. uag and Goth. augó -- XV. aesc and Lat. aesculus.
Stokes, Whitley, “Hibernica [XVI–XVII]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:4 (1898): 587–596.
Zupitza, E., “r̥ l̥ im Keltischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:2 (1898): 253–263.
Stokes, Whitley, “Hibernica XVI. The glosses on Eutychius, de discernendis coniugationibus”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:4 (1898): 587–592.
Zupitza, E., “lp, rp im Keltischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:2 (1898): 263–265.
Stokes, Whitley, “Hibernica XVII. Etymologies”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:4 (1898): 592–596.
Zupitza, E., “Wortdeutungen [Cymr. hanner, bret. hañter ‘hälfte’; etc.]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 35:2 (1898): 265–271.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 16. Über den Ursprang des sogenannten gradus aequalis beim Adjektiv im Kymrischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 34:2 (1897): 161–223.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 13. Ein altirischer Zauberspruch aus der Vikingerzeit”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33:1 (1895): 141–153.
Güterbock, Bruno, “Aus irischen Handschriften in Turin und Rom”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33 (1895): 86–105.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 14. Zur neuesten Deutung von lat. cedo”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33:1 (1895): 153–156.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 15. Altirische Glossen im Codex latinus Monacensis 14429”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33:2 (1895): 274–284.
Stokes, Whitley, “Hibernica [VIII–X]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33 (1895): 62–86.
Internet Archive: <link>
Stokes, Whitley, “Old-Irish glosses on the Bucolics”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 33:2 (1895): 313–315.
Stokes, Whitley, “Addenda et corrigenda: Hibernica”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 319–320.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 9. Syntaktisches”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 153–159.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 10. Zur Personennamenbildung im Irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 156–197.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 11. Ueber das alter dialektischer Erscheinungen im Irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 198–229.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 12. Endlichers Glossar, ein galloromanisches Denkmal des 5. Jahrhunderts”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 230–240.
Gaidoz, Henri, “Notes sur l’étymologie populaire et l’analogie en irlandais”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 32:2 (1893): 310–319.
Stokes, Whitley, “Hibernica: VI. The glosses in Bodleian 70”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31:2 (1892): 253–254.
Internet Archive: <link>
Thurneysen, Rudolf, “Zu den irischen Verbalformen sigmatischer Bildung”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31:1 (1892): 62–102.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 8: Über das italo-keltische passivum und deponens”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 30 (1889, 1890): 224–292.
Stokes, Whitley, “Hibernica: III. The note in the Würzburg codex Mp. th. f. 61”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 245–246.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 6: Zum mittelirischen Wortschatz”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 30 (1889, 1890): 1–112, 452–456 (Nachtrag zu seite 24 ff.).
Stokes, Whitley, “Hibernica: VII. The notes in Laud 460”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 254–255.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 7: Die Schiksale des indogermanischen s-aorists im irischen und die Entstehung des keltischen s-präteritum”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 30 (1889, 1890): 112–224, 456–459 (Entgegnung).
Stokes, Whitley, “Hibernica: IV. The fragments found in the Reichenau Baeda”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 246–247.
Internet Archive: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica: V. Extracts from Palatine no. 830”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 248–253.
Internet Archive: <link>
comments: An edition of Iish texts found in the margin of Vatican City, Biblioteca Apostolica Vaticana, MS Pal. lat. 830: (1) a king-list (f. 15va); (2) a poem on Adam’s body. beg. ‘Cenn ard Adaim étrocht rád’ (f. 38r, upper margin); (3) a poem on Adam’s 124 children, beg. ‘Cethrar cóic fichit iar fír’ (f. 40r. lower margin); (4) a poem on the war fought by Benjamin’s tribe against other children of Israel, beg. ‘Ben romarbsat fir Gaba’ (f. 47v, lower margin, and f. 48r, upper margin); and (5) quatrains from a dialogue between Patrick and Brigit (f. 147v, upper margin, and and 148r, upper margin).
Stokes, Whitley, “Hibernica: I: The glosses in Palatine 68”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 232–236.
Internet Archive: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica: II. The glosses in the Book of Armagh”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1890): 236–245.
Internet Archive: <link>
Stokes, Whitley, “Hibernica [I–VII]”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 31 (1892, 1889–1892): 232–255.
Stokes, Whitley, “Irish stems in s”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 29:3–4 (1888): 379–380.
Stokes, Whitley, “Irish glosses and notes on Chalcidius”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 29:3–4 (1888): 372–378.
Zimmer, Heinrich, “Zum Stowe Missal”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 28, Neue Folge 8 (1887): 376–381.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 4. Zur mittelirischen grammatik”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 28, Neue Folge 8 (1887): 313–376.
Internet Archive: <link>
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 5. Über den compilatorischen karakter der irischen sagentexte im sogenannten Lebor na hUidre”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 28, Neue Folge 8 (1887): 417–689.
Internet Archive: <link>
Windisch, Ernst, “Etymologische Miscellen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:2 (1885): 168–172.
Plummer, Charles, “Notes on the Stowe Missal”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:4 (1885): 441–448.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 3. ‘Eclipsis (infectio) destituens’ im altirischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:5 (1885): 449–468.
Zimmer, Heinrich, “Noch einmal altir. bīu”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:5 (1885): 468–474.
Windisch, Ernst, “Das irische praesens secundarium”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 27:2 (1885): 156–167, 223–224.
Zimmer, Heinrich, “Ein angebliches ‘italo-keltisches’ Lautgesetz”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 26:4 (1883): 423–424.
Stokes, Whitley [ed. and tr.], “The Irish passages in the Stowe Missal”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 26, Neue Folge 6 (1883): 497–519.
Stokes, Whitley, “The Breton glosses at Orleans”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 26:5 (1883): 425–497.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 2. Die Privativpartikel an in den keltischen Sprachen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 24:6 (1879): 523–542.
Zimmer, Heinrich, “Keltische Studien 1. Zur Wortforschung”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 24:3 (1879): 201–219.
JStor – Freely available: <link>
Windisch, Ernst, “Das reduplicirte Perfectum im irischen”, Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete der indogermanischen Sprachen 23:3 (1877): 201–266.
Work in progress
This user interface is work in progress.
